Asha'ille

[1] 16 Eyen'lle

[2] Sirev Su ne chirejhen. [3] Sirevec ne biya hishalle. [4] Mish sirevteith Su erú so'An ne chirejhen, [5] t'vesik ve'hhe ovdeith An n'o. [6] Aljhev Su ne An.

[7] 17 Eyen'lle

[8] Jhor'va t'vae haláin. [9] Sireva ne nesaeath va'aea. [10] Jhor'vae va'aea t'car kalagam. [11] Cha'kr sshaghov ne va'aea. [12] Ojo mish virevta va chifilei ne car kalagam sa?

[13] 18 Eyen'lle

[14] Jhor'nes t'lorsath va. [15] Lo'mmavaer ne biya tachan. [16] Di'ay kyelsaev ne erú so'Su, t'ves jha'sshav. [17] Illeveith ne lorsath va. [18] Jhi daedh vo en'i.

[19] 19 Eyen'lle

[20] Ojo kén ne cchikivon sarnim? [21] Jhi, kén'i n'om. Jhor'car t'nom. [22] Jhor'Tam t'gor ccat 'yu veiak gir mal gyarov. [23] Virevjeith Nat n'o. [24] Éjhni ne cchikiv sarnim.

[25] 20 Eyen'lle — Do'llav

[26] Sirev Su ne chirejhen t'lorsath va. [27] Sirev chirejhen seith ne biya hishalle t'chi vaelesh. [28] Illev Su ne Meri, t'vet sirevteith Su erú so'Meri ne chirejhen. [29] Lo'mmav lorsath va ne tachan. [30] Vilo'tachan kyelsaev Su Meri, t'ves di'ay jha'sshav va. [31] Jhor'vam t'vae haláin 'sa vilo'chiruman. [32] Ojo kén n'o? [33] Jhi. Jhor'car t'nom 'sa vae'va aea. [34] Di'ay kr'sshaghov Tam ne va'aea so'va. [35] Jhor'no t'gir jhelle, veia'vo.

English

[1] Lesson XVI

[2] Sue has a doll. [3] It has a new dress. [4] She will let Ann hold the doll in her hands, [5] and Ann will fan it. [6] Sue is kind to Ann.

[7] Lesson XVII

[8] A bird is in the tree. [9] It has a nest there. [10] The nest has five eggs in it. [11] Do not rob the nest. [12] Will the bird let the cat get her five eggs?

[13] Lesson XVIII

[14] This is a pet bird. [15] It lives in a new cage. [16] It will stand on Sue's hand, and sing. [17] Sue loves her pet bird. [18] So do I love it.

[19] Lesson XIX

[20] Do you see the boys at play? [21] Yes, I see them; there are five of them. [22] Tom is too fat to run fast. [23] Nat can catch him. [24] I like to see boys play.

[25] Lesson XX — Review

[26] Sue has a doll and a pet bird. [27] Her doll has a new dress and a cap. [28] Sue loves Mary, and will let her hold the doll. [29] The pet bird lives in the cage. [30] Sue and Mary will stand by the cage, and the bird will sing. [31] There are birds in the tree by the pond. [32] Can you see them? [33] Yes; there are five of them in a nest. [34] Tom will not rob a bird's nest. [35] He is too kind to do so.